Итальянская депрессия

Вот читаю учебник и понимаю, что ничего не понимаю... Остается только завидовать и поражаться людям, которые выучили его в совершенстве...
КАК они это только делают? КАК?!?!

Это так сложно.....Эххх......

@музыка: Marcus Viana - Hino Ao Sol

@настроение: никакое

@темы: "итальянский", "тоска"

---

Старьё...Но такое любимое...

ИМХО, Шакира вот в этом образе самая-самая... А уж Алесандро и вовсе шикарен!

скринов, совсем чуточку)))))

@музыка: "la tortura" shakira y alejandro sanz

@темы: "всякий хлам"

---

Прекрасные лики

Кому принадлежат эти куклы я не знаю. Но они ПРЕКРАСНЫ!!!

@музыка: Все хорошо, прекрасная маркиза

@темы: "BJD", "красота"

---

Звезда по имени Солнце

Сегодня исполнилось бы 50 лет Великому (да, да именно с большой буквы) музыканту - Виктору Цою...

Наверное уместнее было бы сказать REQUIESCANT (Да покоится в мире (лат.) ), но нет... ЦОЙ ЖИВ! Живы его песни, жив его голос. Звучит наверное по детски, но мне кажется, что он сейчас счастлив: его помнят и любят, он навечно останется молодым...

P.S. Молодцы Гугл, почтили память кумира миллионов специальным логотипом.

@музыка: Кино "Печаль"

@настроение: грустное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Эволюция женской красоты

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Трогательно, до слез

---

Любовь зла, полюбишь и иплА

Блиииииииин.... Только не сейчас! Только не это! Неееееееетттт..... Иплы, черт вас дери, за что вы так со мной?!?

Боже ж ты мой! Как он хорош! Как красив! И совершенно нет денег...

---

...

Весь день болит голова (чертовы мигрени), прогулка не удалась, по неважнокакимпричинам... Еще и йорик под персонажа выбрать никак не могу, совсем как то грустно...

---

Детство....мультики))) - 2

22.04.2011 в 08:40

Пишет  ~Дебора~:

Принцески диснея .
 Джилберт опять страдает хуйнейвдохновением от персонажей Диснея )))
Не могла не перепостить этих лапушек
P.S.кому интересно там еще много всяких артов с этими персонажами

21.04.2011 в 12:56

Пишет  Джилберт:

Милахи

---

Любовь нечаянно нагрянет...

И опять таки, это в моем почтенном то возрасте
Ну да ладно, я в конце концов женщина и имею право на маленькие женские слабости (кроме сумочек, золота, кудрей и длинных платьев конечно)
Сериал я смотрела мягко говоря кусковато(даже очень, все времени нет). Но да не суть важно, наверстаю.
В общем образ Хуана Борджиа из сериала "Борджиа" 2011 года, меня просто сразил наповал... Как то сама от себя и не ожидала такого. И ведь прегадкий тип был по жизни, судя по всему...

Историческая справка, что б знали о ком я речь веду

Хуан де Борха или Джованни Борджиа (1474, Рим — 14 июня 1497, Рим) — второй герцог Гандия и Сесса из рода Борджиа, старший сын папы римского Александра VI (в миру Родриго Борджиа) и его любовницы Ванноццы деи Каттанеи. Братья — Чезаре Борджиа, Джоффре Борджиа, сестра Лукреция Борджиа. В сентябре 1493 он женился на испанке Марии Энрикес де Луна — невесте старшего сводного брата, Педро Луиса, умершего незадолго до этого. Её отец был братом королевы Хуаны Энрикес, а мать — внучкой герцога Трухильо. У них было 2 детей:
- Хуан Борджиа Энрикес (также известный как Хуан де Борха), третий герцог Гандии.
- Изабель (1498—1557), приняла постриг в монастыре св. Клары, Гандиа.
Отец предназначал Хуана для светской карьеры полководца Папского государства, а его брата Чезаре — для карьеры в церкви. Он получил титул князя Гандии и Сессии, был коннетаблем Неаполя. Ещё один титул — «Папский знаменосец и генерал капитан Церкви».
Джованни Борджиа был убит в возрасте 22 лет в ночь на 14 июня 1497 неподалеку от пьяццы делла Джудекка. Его тело выловили из Тибра с 9 колотыми ранами. Ходили слухи, что убийство заказал его собственный брат, Чезаре Борджиа. Смерть Хуана была выгодна Чезаре, не желавшему церковной карьеры, которую ему определил отец[2]. Свидетелей убийства не нашлось, за исключением рыбака, видевшего, как двое выбрасывали тело в Тибр.[3] Убийство не было результатом кражи, так как труп, вытащенный из Тибра был с кошельком, в котором было 30 золотых дукатов.
Другая гипотеза заключается в том, что убийцей являлся отец молодой девушки Антонио Пико делла Мирандола, чей дом находился в близости от Тибра. Незадолго до смерти Хуан не упускал возможности упомянуть, что обесчестил 14-летнюю дочь одного из представителей древнего римского рода.

Ну и собственно фото, скрины из сериала... Черт, он шикарен!

немножечко фоток

собственно любимейшее занятие Хуанито на протяжении фильма

гифочка

Угарный момент, когда Хуан понял что заболел и пошел к врачу. В итоге выяснилось, что он подцепил сифилис. И лекарь, для лечения прописал ему ртуть и эээ...вот эту милую трубочку вставил прямо...ммм...в мужское достоинство. Ух и орал же Хуанито...дурниной

---

Непруха, она такая непруха....

В кои то веки решила разориться, и таки купить себе электронную книгу... Выбрала, заказала - беленькая, красивенькая. Предоплату внесла...
А сегодня мне звонят и говорят - идите забирайте предоплату, не смогли ее найти, эту модель
Обидно блин, я же уже и книг скачала себе... морально настроилась так сказать


Хотя с другой стороны, может не судьба просто?Может лучше на куколок потратить?

@настроение: головная боль

@темы: о жизни

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Макбетовские ведьмы в разных переводах

1) В переводе Пастернака
Входят три ведьмы.
ПЕРВАЯ ВЕДЬМА
В третий раз мяукнул кот.
ВТОРАЯ ВЕДЬМА
Ежик писк свой издает.
ТРЕТЬЯ ВЕДЬМА
Гарпии кричат.
ПЕРВАЯ ВЕДЬМА
Пора
В хоровод вокруг костра.
Хоровод пошел, пошел.
Все, что с вами, - шварк в котел!
Жаба, в трещине камней
Пухнувшая тридцать дней,
Из отрав и нечистот
Первою в котёл пойдет.
ВСЕ
Взвейся ввысь, язык огня!
Закипай, варись, стряпня!
ВТОРАЯ ВЕДЬМА
А потом - спина змеи
Без хвоста и чешуи,
Песья мокрая ноздря
С мордою нетопыря,
Лягушиное бедро,
И совиное перо,
Ящериц помет и слизь
В колдовской котел вались!
ВСЕ
Взвейся ввысь, язык огня!
Закипай, варись, стряпня!
ТРЕТЬЯ ВЕДЬМА
Волчий зуб кидай в горшок
И драконий гребешок.
Брось в него акулы хрящ,
Хворост заповедных чащ,
Запасенный в холода,
Печень нехристя-жида,
Турка нос, татарский лоб,
Матерью в грязи трущоб
При рожденье, миг спустя,
Удушенное дитя,
Погребенное во рву,
Чтобы обмануть молву.
Эй,кипи,кипи,бурда!
А последнею сюда,
Чтоб бурлила наверху,
Бросим тигра требуху!
ВСЕ
Взвейся ввысь, язык огня!
Закипай, варись, стряпня!
ВТОРАЯ ВЕДЬМА
Чтоб отвар остыл скорей,
Обезьяньей крови влей.

2) Перевод М. Лозинского
Гром.
Входят три ведьмы.

1-я Ведьма

Пестрый кот три раза визгнул.

2-я Ведьма

Еж четыре раза пискнул.

3-я Ведьма

Гарпий* крикнул: "Час настал!"

1-я Ведьма

Разом все вокруг котла!
Сыпьте скверну в глубь жерла!
Жаба, меж сырых камней
Тридцать семь ночей и дней
Ядом превшая во сне,
Раньше всех варись на дне.

Все три вместе

Жарко, жарко, пламя ярко!
Хороша в котле заварка!

2-я Ведьма

Мясо трех болотных змей,
Разварись и разопрей;
Пясть лягушки, глаз червяги,
Шерсть ушана, зуб дворняги,
Жало гада, клюв совенка,
Хвост и лапки ящеренка -
Для могущественных чар
Нам дадут густой навар.

Все три вместе

Жарко, жарко, пламя ярко!
Хороша в котле заварка!

3-я Ведьма

Зев акулы, волчий клык,
Ночью сорванный мутник,
Плоть сушеная колдуньи,
Тис, наломанный в безлунье,
Желчь козленка, селезенка
Богомерзкого жиденка,
С чешуей драконья лапа,
Губы турка, нос арапа,
Пальчик детки удушенной,
Под плетнем на свет рожденной,
Тигра потрох размельченный -
Вот в котел заправа наша,
Чтобы гуще вышла каша.

Все три вместе

Жарко, жарко, пламя ярко!
Хороша в котле заварка!

2-я Ведьма

Кровь павьяна вар остудит,
И тогда все прочно будет.

3) Перевод Ю. Корнеева (мой любимый)
Первая ведьма

Трижды взвизгнул пестрый кот.

Вторая ведьма

Всхлипнул еж в четвертый раз.

Третья ведьма

Гарпия кричит: "Пора!"

Первая ведьма

Сестры, в круг! Бурлит вода.
Яд и нечисть - все туда.
Жаба, что в земле сырой
Под клабищенской плитой
Тридцать дней копила слизь,
Первая в котле варись.

Все ведьмы
(вместе)

Пламя, прядай, клокочи!
Зелье, прей! Котел, урчи!

Вторая ведьма

Вслед за жабой в чан живей
Сыпьте жир болотных змей,
Зов ехидны, клюв совиный,
Глаз медянки, хвост ужиный,
Шерсть кожана, зуб собачий
Вместе с пястью лягушачьей,
Чтоб для адских чар и ков
Был у нас отвар готов.

Все ведьмы
(вместе)

Пламя, прядай, клокочи!
Зелье, прей! Котел, урчи!

Третья ведьма

Ветка тиса, что была
Ночью, чуть луна зашла,
В чаще срезана дремучей,
Пасть акулы, клык бирючий,
Желчь козла, драконья лапа,
Турка нос, губа арапа,
Печень нехристя-жиденка,
Прах колдуньи, труп ребенка,
Шлюхой матерью зарытый
В чистом поле под ракитой,
Потрох тигра, в ступке взбитый,
И цикута на приправу
Нам дадут отвар на славу.

Все ведьмы
(вместе)

Пламя, прядай, клокочи!
Зелье, прей! Котел, урчи!

Вторая ведьма

Павианью кровь цедите -
Взвар крепите и студите.

4) перевод С.М.Соловьёва
1-я ведьма

Трижды пестрый кот мяукнул.
Слышишь, слышишь ли, сестра?

2-я ведьма

Пискнул ежик, дятел стукнул.

3-я ведьма

Гарпий крик: "Пора, пора!"

1-я ведьма

Кругом, сестры! Сестры, в ряд!
И в котел бросайте яд.
Жабы слизистый отстой,
Что под хладною плитой
Тридцать суток проспала,
Бросьте первым в глубь котла.

Все

Пламя, взвейся и гори!
Наш котел, кипи, вари!

2-я ведьма

Ты, змеи болотной жир,
Закипай, чтоб вышел пир.
Пса язык бросайте вы,
Кровь ехидн, крыло совы,
Ящериц, нетопыря,
Чтоб котел кипел, варя.
Пусть растет заклятье чар
И клокочет адский взвар.

Все

Пламя, взвейся и гори!
Наш котел, кипи, вари!

3-я ведьма

Кольчатый дракона труп,
Пасть акулы, волчий зуб,
Корень, вырытый в ночи,
И когда луны лучи
Повернутся на ущерб,
Заклятые ветви верб,
Желчь козлиную сюда,
Печень грешного жида,
Турка нос, татарский рот
И любви преступной плод,
Тот, что матерью убит
И во рву тайком зарыт.
Гуще взвар! Котел кипит.

Все

Пламя, взвейся и гори!
Наш котел, кипи, вари!

2-я ведьма

Павиана брызнем кровь,
Станет взвар холодным вновь.

5) Перевод В. Раппопорта
ПЕРВАЯ ВЕДЬМА
Три раза кот клейменный промяукал.
ВТОРАЯ ВЕДЬМА
Три раза и еще раз еж скулил.
ТРЕТЬЯ ВЕДЬМА
Сова кричит: "Пора! Пора!"
ПЕРВАЯ ВЕДЬМА
Вокруг котла мы водим хоровод,
Туда бросаем части потрохов.
Вот жаба в котел полетела бурлящий
Что яд свой копила в болотистой чаще.

ВЕДЬМЫ ВМЕСТЕ
Двойная работа, двойная забота,
Огонь гори, котел кипи.
ВТОРАЯ ВЕДЬМА
Пусть варятся в котле совместно
Тритона глаз и жало слепозмейки
Пускай кипят в соседстве с ними
Крыло совы и пух летучей мыши,
Лягушки палец и язык собаки
Сок отдают, как и язык гадюки,
И ящерицы лапка и кусок
Змеи болотной, свернутой в кольцо.
Варись, дьявольский навар!
Набирайся силой чар!
ВЕДЬМЫ ВМЕСТЕ
Двойная работа, двойная забота,
Огонь гори, котел кипи.
ТРЕТЬЯ ВЕДЬМА
Волчий зуб и чешуя дракона
Болиглова крапчатого корень,
В темноте откопанный ночной,
Пасть акулы, хищницы морской.
Печень богохульного Еврея,
Тиса черенок, который срезан
В полночь при затмении Луны,
Ведьмы мумия без пелены.
Турка нос, Татарина губа
Вместе с желчью душного козла,
Палец детский, тот ребенок
Брошен шлюхой в ров в пеленках.
Еще, чтобы густой бульон произошел,
Подбросим тигра потроха в котел.
ВЕДЬМЫ ВМЕСТЕ
Двойная работа, двойная забота,
Огонь гори, котел кипи.
ВТОРАЯ ВЕДЬМА
Чтоб чары вышли посильней,
Ты бабуина кровь подлей.

6) перевод А. Радловой
1-я Ведьма

Трижды пестрый кот мяукнул.

2-я Ведьма

Раз и трижды ежик всхлипнул.

3-я Ведьма

Крикнул чорт: "Пора, пора!"

1-я Ведьма

Вкруг котла начнем плясать,
Злую тварь в него бросать;
Первым - жабы мерзкий зев,
Что, во сне оцепенев,
Средь кладбищенских камней
Яд скопляла тридцать дней.

Все три вместе

Жарься, зелье! Вар, варись!
Пламя, вей! Котел, мутись!

2-я Ведьма

И змеи болотной плоть
Надо спечь и размолоть;
Лягвы зад, червяги персть,
Пса язык и мыши шерсть,
Жала змей, крыло совы,
Глаз ехидны, - вместе вы
Для могущественных чар
В адский сваритесь навар.

Все три вместе

Жарься, зелье! Вар, варись!
Пламя, вей! Котел, мутись!

3-я Ведьма

Кость дракона, волчье ухо,
Труп колдуньи, зуб и брюхо
Злой акулы, взятой в море,
В мраке выкопанный корень,
Печень грешного жида,
Желчь козла кидай сюда,
Тис, что ночью надо красть,
Нос татарский, турка пасть,
Палец шлюхина отродья,
Что зарыто в огороде,
Пусть в котле кипит и бродит.
В колдовской бросай горшок
Груду тигровых кишок.

Все три вместе

Жарься, зелье! Вар, варись!
Пламя, вей! Котел, мутись!

2-я Ведьма

Кровь из павианьих жил,
Чтоб состав окреп, застыл.

@музыка: OST Мастер и Маргарита - Шабаш

@настроение: маньячное

---

В голове моей опилки...

Да-да-даТам кричалки и вопилкиИ исключительно из мюзикла Монте Кристо
ДАААААА!!! Я не только 9 июня иду на мюзикл, не побоюсь этого слова в четвертый раз!!!! НО и 1 июля - на закрытие и прощание мюзикла иду! МАМА! Сама своему счастью не верю!!!
Я ПОПАДУ НА ЗАКРЫТИЕ МЮЗИКЛА!!!!

---

О ненависти к географии и врожденном топографическом кретинизме

Никогда не любила географию. НИ-КО-ГДА. Люто ненавидела эти идиотские контурные карты, эти магматические горные породы, какие то плиты дрейфующие...Брррр

Но наткнувшись на вот такую фотку в инете поняла точно, да будь у меня такой учитель по географии - это был бы мой любимый урок!


И зубрила бы я всю эту бредятину, как будто стихотворение, только что бы ходить в любимицахИ от факультатива по географии не отказалась бы

p.s. Для справки - красавчика звать Серджио Муниз (Sergio Múñiz)

---

Почти что тизер....

Оплачиваю в субботу....